ES - EN - FR - PT - IT

Paris

Ne ratez rien

Regarder le concierge

Cette horloge est la première horloge publique à Paris de l'année 1370 par ordre de Charles V. L'horloger était Henry de Vick.

Il est situé dans la Tour de l'Horloge, l'une des tours de la Conciergerie. Il faut l'imaginer au Moyen Age, où les gens passaient sans cesse par ici pour connaître l'heure. Aujourd'hui, beaucoup de gens marchent à côté sans même se rendre compte que l'horloge existe.

Regardez les détails, au-dessus il y a un bouclier avec la Fleur de Lis, un symbole de la royauté française, ainsi que les armoiries de la Pologne. Les deux figures féminines représentent le droit et la justice. Il y a deux plaques placées au-dessus et au-dessous, avec des inscriptions latines qui disent ceci:
- "Celui qui lui a déjà donné deux couronnes en donnera un troisième", faisant allusion aux couronnes de Pologne et de France, menées par le roi Henri III.
- "Cette machine, qui ne fait que quelques heures en douze parties, enseigne à protéger la justice et à défendre les lois."

Un détail est aussi le nombre IV qui n'a pas sa représentation classique comme "IV". Une légende raconte que le roi Carlos V a récriminé l'artisan ayant représenté 4 en IV. L'horloger a dit que c'était comme ça que c'était écrit, mais Carlos V a répondu avec colère: "Le roi n'a jamais tort". Par conséquent, l'utilisation de l'IIII devrait continuer.

Comme vous pouvez le constater, cette montre a fait l'objet de nombreuses restaurations, la dernière ayant eu lieu en novembre 2012.

Paris


Informations Pratiques

Transport

Métro:
Cité (Ligne 4) ou Saint-Michel (RER B ou C).
Quai de l'Horloge, Quartier de Paris 1